Secret In Their Eyes (2015) ลับ ลวง ตา (ซับไทย)
Director:
Billy Ray
Writers:
Billy Ray (screenplay), Juan José Campanella (film “El secreto de sus ojos”)
Stars:
Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman, Julia Roberts
เรื่องย่อ: ในปี 2545 หลังจาก 9/11 เรย์ Kasten (Ejiofor) ตัวแทนต่อต้านการก่อการร้ายของเอฟบีไอและเพื่อนของเขาเจสสิก้า “เจส” คอบบ์ (โรเบิร์ตส์) นักสืบสำนักงานอัยการเขตลอสแองเจลีสพบ ADA แคลร์สโลนใหม่ คิดแมน) เจสและเรย์ได้รับโทรศัพท์เกี่ยวกับศพของหญิงสาวที่ไม่รู้จักที่พบในถังขยะใกล้มัสยิดในท้องถิ่นซึ่งเรย์ได้ตรวจสอบการเชื่อมโยงของผู้ก่อการร้าย ในที่เกิดเหตุทั้งคู่ต่างเสียใจที่พบว่าเหยื่อเป็นลูกสาวอายุ 18 ปีของเจสแคโรลีน (โซอี้เกรแฮม) ซึ่งร่างกายของเขาถูกฟอกขาวทั้งภายในและภายนอกเพื่อทำลายหลักฐานดีเอ็นเอของการข่มขืนและฆาตกรรม เรย์ซึ่งควรจะได้พบกับแคโรลีนเพื่อวางแผนจัดงานเลี้ยงสำหรับเจสรู้สึกถึงความรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอในขณะที่เจสรู้สึกถึงความต้องการที่เพิ่มขึ้นในการย้ายออกจากเมือง ในขณะที่ช่วยเจสแพ็คเรย์สังเกตเห็นภาพจากปิคนิคที่ถูกโยนลงมาเพื่อบังคับใช้กฎหมายที่ชายหนุ่มมองแคโรลีน เรย์สแกนภาพถ่ายและจับคู่กับ Anzor Marzin (โคล) ซึ่งเป็นผู้ให้ข้อมูลในการสอบสวนการก่อการร้าย D.A. มาร์ตินโมราเลส (โมลินา) ลังเลที่จะติดตามมาร์ซินโดยกลัวว่าจะมีการประนีประนอมกับการสอบสวนการก่อการร้าย Reggie Siefert (Kelly) นำผู้ต้องสงสัยชื่อ Aban Ghazala (Amir Malaklou) ซึ่ง Ray รู้ตัวว่าไม่ใช่นักฆ่า เรย์บังคับ Siefert ให้ยอมรับว่าเขาตั้ง Ghazala เป็นผู้ดูแล Marzin เรย์และนักสืบ Bumpy Willis (Norris) ติดตามและจับกุม Marzin ที่ Dodger Stadium แคลร์แย้งกับเรย์กับวิธีการของเขาในขณะที่ดูเหมือนปกป้องมาร์ซินโดยบอกว่าเขาไม่สามารถทำอาชญากรรมได้ แคลร์เย้ยหยันมาร์ซินยั่วยุให้เขาเปิดเผยตัวเองและชกเธอบอกว่าเขาจะให้แคลร์สิ่งที่แคโรลีนได้ เรย์เต้นมาร์ซินซึ่งนำไปสู่โมราเลสสั่งให้ปล่อยตัวมาร์ซิน เมื่อมาร์ซินตกตะลึงเรย์บอกว่าพวกเขาฆ่าเขาก่อนที่เขาจะโกรธแค้น แต่เจสปฏิเสธที่จะไปเส้นทางนั้นบอกว่าความตายจะง่ายเกินไปสำหรับเขา หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวตำรวจพบรถตู้ของมาร์ซิน แต่ Siefert เผามันเพื่อทำลายหลักฐานกับมาร์ซิน
